Das Burgenland (burgenlandkroatisch Gradišće, ungarisch Felsőőrvidék, Őrvidék oder Lajtabánság) ist ein Bundesland im Osten von Österreich. Landeshauptstadt ist Eisenstadt. Es ist das östlichste und gemessen an seiner Einwohnerzahl kleinste Bundesland. Das Gebiet gehörte einst zum Königreich Ungarn, das im Vertrag von Trianon 1920 verpflichtet wurde, das damalige „Deutsch-Westungarn“ an die neue Republik Österreich abzutreten. 1921 kam die Landnahme des Burgenlandes zu einem Abschluss; das neu hinzugekommene Land wurde danach in Burgenland umbenannt.
Kompletter Wikipedia-Artikel - Button
„Da Baua frißt a Henn, wann ea oda d´Henn kraung is.” Autor: Hans H. Piff
_____________________________________________________________________
Ein reichhaltiges Wörterbuch der Mundart des Burgenlandes. Autor Hans H. Pfiff hat es recht liebevoll sowohl optisch als auch praktisch online abrufbar eingestellt. Unter dem Button "Pfiff - WB" leicht zu erreichen- Anklicken lohnt...
Die Stadt Ödenburg und seine Umgebung entschieden bei einer Volksabstimmung im Dezember 1921bei Ungarn mit seinen umliegenden Dörfern bei Ungarn verbleiben zu wollen. Das Vorhaben Österreichs Ödenburg -das heutige Sopron- zur neuen Hauptstadt des Burgenlandes zu erklären war damit nicht mehr möglich. Jedoch hält sich und existiert noch Vieles des alten Dialektes in dieser Region. Teile davon auf einer kleinen Wörterbuchseite unter dem Button "Ödenburg".
In weiten Teilen des Landes findet man eine Dialektvariante die als Hianzisch, Hoanzisch oder Heanzisch (ungarisch Hiénc) wird jener Dialekt bezeichnet wird. Bei den jungen Generationen kaum noch bekannt wie auch die der Begriff „Heanzenland“ der für weite Teile des österreichischen Bundeslandes Burgenland lange in Nutzung war. Hianzisch zählt zur Familie der mittelbairischen Dialekten.Viele Wörter findet man auch im oststeirischen Dialekt. Unter dem Button "Hianzisch Wiki".geht´s direkt zu Wikipedia-Artikel mit kleinem Wörterbuchanteil.
Kommentar schreiben